pl

Działa gminny sztab antykryzysowy / Діє ґмінний антикризовий штаб

Od początku ataku Rosji na Ukrainę trwają skoordynowane działania centralne i samorządowe, w zakresie pomocy sąsiadom z Ukrainy. Jeszcze w tym tygodniu ma wejść w życie specustawa, która ureguluje wiele ważnych kwestii.  Punkt informacyjno-doradczy dla obywateli Ukrainy działa na dworcu kolejowym w Opolu. Від початку атаки Росії на Україну тривають координовані дії центральної влади та органів місцевого самоврядування у сфері допомоги нашим сусідам з України. Ще цього тижня має набрати чинності спеціальний закон, котрий буде регулювати багато важливих питань. Інформаційно-консультаційний пункт для громадян України діє на залізничному вокзалі в Ополю.

Pomoc Ukrainie - Gmina Nysa / Допомога для України – Ґміна Ниса

Od dzisiaj (28.02) w Urzędzie Miejskim w Nysie działa infolinia dla mieszkańców oraz przybyłych obywateli Ukrainy. Wszelkie informacje udzielane są pod numerami telefonów 77 40 80 515 lub 77 40 80 618, w godzinach od 7.00-20.00. Można też kontaktować się drogą elektroniczną, pisząc na adres pomoc@www.nysa.pl. Wojewoda Opolski wstępnie zadeklarował możliwość przyjęcia 10.000 uchodźców. Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, które nie mają zapewnionego miejsca pobytu (noclegu) w Polsce, mogą udać się do punktu recepcyjnego w Opolu lub Strzelcach Opolskich. Otrzymają tam informacje na temat pobytu w Polsce, posiłek, podstawową opiekę medyczną, miejsce na odpoczynek oraz zostanie im wskazane tymczasowe zakwaterowanie. Від сьогодні у Міській Раді у Нисі діє гаряча лінія для мешканців та прибулих громадян України. Уся інформація надається за номерами телефонів 77 40 80 515 або 77 40 80 618 у годинах 7:00 – 20:00. Також можна зв’язатися за допомогою електронної пошти, надсилаючи повідомлення на адресу pomoc@www.nysa.pl. Попередньо Воєвода Опольський заявив, що є можливість прийняти 10.000 біженців. Усі, хто тікає з України від військового конфлікту та хто немає запевненого місця побуту (проживання) у Польщі, може прибути до пункту прийому в Ополю або Стшельцях-Опольських. Там Ви отримаєте інформацію про побут у Польщі, їжу, базову медичну допомогу, місце для відпочинку, а також Вам буде вказано тимчасове житло.   7 dni w tygodniu, przez całą dobę działa również infolinia  Opolskiego Urzędu Wojewódzkiego: +48 77 4524 178. Також, цілодобово, 7 днів на тиждень працює гаряча лінія Опольського Воєводського Управління: +48 77 4524 178.   Skala osób, które dotarły po pomoc na terenie Gminy Nysa na razie nie jest duża. Wiele osób trafiło do krewnych, gmina zapewniła noclegi i opiekę na Ośrodku AKWA Marina. Centrum Integracji Społecznej ma do dyspozycji 50 miejsc przy ul. Kościuszki. Gmina wytypowała również 3 świetlice wiejskie z dostępem do prysznicy. Diecezjalny Dom Formacyjny w Nysie zamierza przyjąć dzieci z domów dziecka z Ukrainy, a osoby już zakwaterowane znajdą pomoc u księży Werbistów. – Ważne jest, aby uchodźcy zarejestrowali się w wyznaczonych punktach recepcyjnych – mówi Zastępca Burmistrza Nysy, Marek Rymarz. – To daje gwarancje, że dane osoby będą miały zapewnioną darmową opiekę medyczną w Polsce. Musimy też walczyć z dezinformacją, a wszystkie wątpliwości natury prawnej ma uregulować rządowa specustawa. Nysanie mogą pomagać choćby poprzez wsparcie zbiórki, która prowadzona jest w Hali Nysa. Najpotrzebniejsze rzeczy zostały sklasyfikowane w 7 kategoriach. Mowa m.in. o żywności długoterminowej, śpiworach, latarkach i przede wszystkim lekach. – Jesteśmy w stałym kontakcie ze Starostą Nyskim oraz Wojewodą Opolskim – mówi Marek Rymarz. - Gmina Nysa codziennie będzie raportować sytuację. Кількість людей, які прибули за допомогою на територію Ґміни Ниса поки що не є великою. Багато людей перебуває у родичів, ґміна надала житло та догляд у Центрі АКВА Маріна (AKWA Marina). Центр Соціальної Інтеграції має у своєму розпорядженні 50 місць за адресою вул. Косцюшкі (ul. Kościuszki). Також, ґміна виділила 3 сільські загальні приміщення з доступом до душу. Єпархіальний Формаційний Будинок у Нисі має намір прийняти дітей із будинків маляти з України, а ті, хто вже знайшов місце проживання знайдуть допомогу у священників Вербістів. – «Важливо, щоб біженці зареєструвались у визначених пунктах прийому, - говорить Заступник Міського Голови Ниси Марек Римаж. – Це дає гарантію, що дані особи будуть мати забезпечену безкоштовну медичну допомогу у Польщі. Також, ми повинні боротися з дезінформацією, а всі юридичні сумніви має впорядкувати спеціальний закон». Нисяни можуть допомагати навіть підтримуючи збір , який проводиться у Залі Ниса. Найнеобхідніші речі поділено на 7 категорій. Мова йде, зокрема, про продукти харчування з довгим терміном придатності, спальні мішки, ліхтарики та, перш за все, ліки. – «Ми знаходимось у постійному контакті з Ниським Старостою та Опольським Воєводою – говорить Марек Римаж. – Ґміна Ниса щодня буде рапортувати ситуацію».

#PomagamUkrainie

https://pomagamukrainie.gov.pl/ – pod tym adresem Rząd uruchomił specjalną stronę, której celem jest koordynacja pomocy humanitarnej. Za jej pośrednictwem mogą zgłaszać się i obywatele Ukrainy potrzebujący pomocy, i osoby chcące jej udzielić. Wesprzeć Ukraińców mogą zarówno jednostki samorządu terytorialnego, organizacje pozarządowe, przedsiębiorstwa, jak i osoby prywatne. Formy pomocy są różne – można udzielić np. wsparcia materialnego, finansowego czy zaoferować obywatelom Ukrainy schronienie lub zatrudnienie.

Lista przydatnych produktów i środków zbieranych w Polsce na rzecz uchodźców:

Odzież i okrycie:
  • Koce zwykłe i termiczne
  • Śpiwory
  • Podkładki pod materac do spania z wodoodpornej folii aluminiowej
  • Materace
Środki higieny i czystości:
  • Płyny do kąpieli/pod prysznic/mydło
  • Dezodoranty
  • Pasta do zębów
  • Szczoteczki do zębów
  • Grzebienie
  • Bielizna damska, męska, dziecięca
  • Podpaski
  • Pampersy
  • Pieluchy dla dorosłych
  • Papier toaletowy i ręczniki papierowe
  • Ręczniki (w tym z mikrofibry)
  • Worki na śmieci
  • Środki dezyfekujące/alkohol do dezynfekcji
  • Maski filtrujące lub jednorazowe
Żywność:
  • woda
  • żywność do szybkiego przygotowania (instant)
  • batony (w tym energetyczne),
  • bakalie, orzechy,
  • konserwy,
  • makarony, płatki zbożowe do szybkiego przygotowania
  • narzędzia kuchenne jednorazowego lub wielokrotnego użytku: talerz głęboki, łyżka, widelec, nóż, szkło (silikon spożywczy lub plastik)
Inne:
  • Zapałki
  • Baterie, powerbanki
  • Oświetlenie, w tym latarki
  • Świece
  • Zestawy pierwszej pomocy
  • Podstawowe środki medyczne (witaminy, środki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe, leki na kaszel i przeziębienie)

Polecane trasy

1:30 h 889 m

Ścieżka Przyrodniczo-Edukacyjna - Siestrzechowice

Ścieżka znajduję się w Siestrzechowicach oddalonych kilka kilometrów od Nysy i poprowadzona jest wałem Jeziora Nyskiego. Znajduje się na obszarze chronionym Natura 2000. Na trasie ścieżki...

3:00 h 2.6 km

Szlak Josepha von Eichendorffa

Joseph von Eichendorff, wielki niemiecki poeta epoki romantyzmu, ostatnie lata życia spędził w Nysie i tutaj został pochowany. Szlak prowadzi drogą, którą według przekazów poeta...